-
1 cardinality
1) мощность множества, число элементов множества, кардинальное число - см. cardinal numberв ООП - число экземпляров классасм. тж. instanceАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > cardinality
-
2 MSTP
(Multiple Spanning tree protocol) протокол множественных связующих деревьев, протокол MSTPсовременная реализация протокола STP, учитывающая все достоинства и недостатки предыдущих решений. В отличие от PVSTP, в котором число экземпляров связующего дерева (spanning tree) равно числу виртуальных сетей, MSTP предполагает конфигурирование необходимого количества экземпляров вне зависимости от числа виртуальных сетей (VLAN) на коммутаторе. В один экземпляр MST могут входить несколько виртуальных сетейсм. тж. RSTPАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > MSTP
-
3 number of copies
1) Музыка: количество копий2) Полиграфия: тираж, число копий, число экземпляров -
4 class statistics
в ООП - статистическая информация, относящаяся к классу, например число экземпляров данного класса в приложении, затраты времени ЦП для этого класса, число вызовов класса и т. п.см. тж. classАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > class statistics
-
5 printing gap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > printing gap
-
6 sampler
сущ.марк. сборник образцовto order the sampler directly from the company — заказывать сборник образцов непосредственно у компании
You can order the sampler directly at our company, too, we only got a limited number of copies. — Вы также можете заказать сборник образцов непосредственно в нашей компании, но у нас имеется ограниченное число экземпляров.
See: -
7 circulation guarantee
Реклама: гарантированный тиражный минимум (минимальное число экземпляров периодического издания, предназначенных для рассылки или доставки подписчикам) -
8 printing gap
-
9 quire
['kwaɪə]1) Общая лексика: ансамбль песни и танца, балетный ансамбль, десть (бумаги), капелла, коллектив певцов и танцоров, комплектовать блок вкладкой, место хора (в соборе), певческое общество, петь хором, печатный лист, сфальцованный печатный лист, хор, хор певчих, хоровой ансамбль, церковный хор2) Техника: тетрадь книжного блока3) Полиграфия: фальцевать, определённое число экземпляров (обычно 26) -
10 printing gap
English-Russian dictionary of computer science and programming > printing gap
-
11 quire
1) десть (бумаги)2) сфальцованный печатный лист3) определённое число экземпляров (обычно 26)4) фальцевать; комплектовать блок вкладкойАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > quire
-
12 class variable
переменные класса относятся ко всему классу и содержат его атрибуты (например, число экземпляров класса); эти переменные могут использоваться всеми экземплярами класса (объектами конкретного типа). Время жизни переменной класса равно времени жизни программы. Поскольку в Java переменная класса объявляется как public static, то синонимом class variable является термин static fieldAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > class variable
-
13 available
1) имеющийся в наличииwith the A available при наличии А;available for export ресурс для экспорта;have available иметь наготове; держать наготове;The Contractor shall have available at all times a crew to perform all necessary repair work Подрядчик постоянно держит наготове бригаду для выполнения необходимых ремонтных работ;be readily available иметь / держать / быть наготове;Emergency rescue equipment, such as breathing apparatus, a safety harness and line, or a basket stretcher, shall be readily available where hazardous atmospheric conditions exist При возникновении опасной воздушной среды наготове держатся средства аварийного спасания (например, дыхательный аппарат, страховочные привязные ремни с тросом или корзиночные носилки)2) располагаемый (напр., мощность, тепло)with the A available располагая А,...3) существующийbe available существоватьthere are several A's available существует несколько А4) отведенный (напр., срок)5) выпускаемый ( промышленным предприятием)be available выпус каться (в знач. находиться в производстве, изготовлении);The transformers are available with through10 kV primary winding rated voltage Трансформаторы выпускаются с номинальным напряжением первичной обмотки до 10 кВ включительно;readily available выпускаемый серийноreadily available earthmoving machinery выпускаемая серийно землеройная техника6) готовый сделать / выполнить что-л.available for operation готовый к работе7) свободныйwhen the tool becomes available когда инструмент освободится; /would like to arrange a meet ing later in this week if you are available Я хотел бы встретиться с Вами на этой неделе, если Вы будете свободны8) фактическийlong available combustion time длительное фактическое время горения топлива9) подготовленный10) выполненныйElectrical power distribution is available Разводка электропитания выполнена11) известный (о сведениях, данных)Ranges of application of available approximate expressions are very limited Область применения известных приближенных формул весьма ограничена;if an A value is available from the vertical well drilling data если значение А известно по данным бурения вертикальных скважин12) предоставляемый в чье-л. распоряжениеmake available to предоставить в распоряжение кого-л.;the test results shall be available to the Customer when(ever) requested результаты испытаний предоставляются Заказчику по [ первому] требованию;mill certificates shall be available to the Company at all times заводские сертификаты / сертификаты завода-изготовителя предоставляются Компании по первому требованиюSuch values will be revised when reliable mechanical property data for elevated temperatures become available to the Committee Эти значения будут скорректированы, когда в распоряжение Комитета поступят надежные данные о механических свойствах [ этих материалов] при повышенных температурах14) представляемый (е знач. предъявляемый)make available представлятьand that records of the tests are made available и что представлены протоколы этих испытаний;copies[ of test records]shall be made available as required by the Company Компании представляется требуемое число экземпляров [ протоколов испытаний]15) доступныйA is available at all times на г-на А можно выйти (т.е. он доступен для ведения деловых переговоров) в любой момент16) открытый дляavailable for subscription открытый для подписки17) отводимый; отведенныйavailable deadline отведенный срок18) (в грам. знач. глаг.) располагатьThe system has A available for Система располагает А дляEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > available
-
14 oversubscribe
[ˌəuvəsəb'skraɪb]гл.превысить намеченную сумму ( при подписке); подписаться на бо́льшую сумму, чем требуетсяThe fourth and cheap edition was much oversubscribeed before publication. — Количество подписчиков на четвёртое, дешёвое издание превысило число экземпляров ещё до публикации.
-
15 object pool
пул объектов, объектный пулв ООП - множество (набор) инициализированных объектов, которые хранятся в готовом для использования виде, а не просто выделяются (распределяются) по требованию с последующим уничтожением. Это специфический тип объекта-фабрики (factory object), или объекта-класса. Клиент пула запрашивает нужный объект и производит над ним операции, после чего возвращает его в пул, а не уничтожает. Объединение объектов в пул может обеспечить значительный выигрыш в производительности, причём наибольшая эффективность достигается в ситуациях, когда стоимость создания экземпляра класса (instance) и его инициализации высока, а число экземпляров, используемых в каждый конкретный момент времени, невеликосм. тж. objectАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > object pool
-
16 quire
1. десть2. сфальцованный печатный лист3. определённое число экземпляров4. фальцевать; комплектовать блок вкладкойin quires — несброшюрованный, переплетённый, в листах
-
17 адад
1. число, количество, численностьадади бутун мат. целое числоадади касрӣ мат. дробное число, дробьадади нашр тиражадади сода мат. простое число2. штука, единица (нумеративное слово)панҷ адад китоб пять книг, пять экземпляров книги -
18 Stückzahl
сущ.1) общ. количество кусков, количество штук, количество, количество экземпляров2) тех. число изделий, объём партии (изделий), серия3) ж.д. число мест (одной отправки)4) экон. количество изделий в штуках, объём продукции в штуках5) свар. штучная производительность6) судостр. количество изготовленных изделий, число изготовленных изделий -
19 cardinality
вчт1) мощность, кардинальное число ( множества)2) мощность связи, мощность отношения (отношение количества экземпляров сущности-родителя к количеству экземпляров сущности-потомка в реляционных базах данных)•- fuzzy cardinality
- infinity cardinality
- relationship cardinality -
20 cardinality
вчт.1) мощность, кардинальное число ( множества)2) мощность связи, мощность отношения (отношение количества экземпляров сущности-родителя к количеству экземпляров сущности-потомка в реляционных базах данных)•- fuzzy cardinality
- infinity cardinality
- relationship cardinalityThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > cardinality
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приемочное число — число бракованных экземпляров издания в выборке принимаемой партии тиража, при превышении которого хотя бы на 1 экз. партию бракуют: Число экз. в выборке Приемочное число 50 2 80 3 125 5 200 7 315 10 500 14 800 21 … Издательский словарь-справочник
Газета — I (франц. Journal, Gazette, англ. Newspaper, Paper, немец. Zeitnng, Zeitungsblatt, итал. Giornale, Gazzeta, испан. Gaceta, Diario, голл. Courant, Dagblad). Под именем газеты разумеются периодически выходящие произведения печати, в которых… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Коносамент — (Consignment) Определение коносамента, разновидности и функции коносамента Информация об определении коносамента, разновидности и функции коносамента Содержание Содержание Обозначение Разновидности и чартер как правовая основа морских перевозок… … Энциклопедия инвестора
Guild Wars — Разработчик ArenaNet Издатель NCsoft Дата выпуска 28 апреля, 2005 Жанр MMORPG Возрастные рейтинги ESRB: Teen (13+) PEGI: 12 … Википедия
Библейские общества в Poccии — Уже вскоре после основания Британского библ. общества деятельность его коснулась и России. В первый раз это произошло в первые годы царствования императора Александра I, когда основана была миссионерская колония в Каррасе на Кавказской линии, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Библейские общества в России — Уже вскоре после основания Британского библ. общества деятельность его коснулась и России. В первый раз это произошло в первые годы царствования императора Александра I, когда основана была миссионерская колония в Каррасе на Кавказской линии, с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приемка партии тиража — процесс контрольной выборочной проверки партии тиража с целью установить соответствие экземпляров партии, подвергаемой контролю, всем требованиям ОСТ 29.124 94 и ОСТ 29.127 96 и принять партию, если число нарушений не превышает допустимого, или… … Издательский словарь-справочник
Типографское дело* — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Типографское дело — [Слово типография греческого происхождения и составлено из двух слов: τύπος буква, фигура, оттиск, и γράφω пишу. В XV столетии оно встречается редко (например, у Бернарда из Вероны в предисловии к изданию сочинений Катулла 1493 г., у Эразма в его … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Журнал — I от франц. слова journal, означающего собственно дневник, затем ежедневную газету; в русск. яз. так называются периодические издания, выходящие через большие, чем газета, промежутки времени. Общего слова, соответствующего русскому понятию журнал … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стандарт упаковки — требования к упаковке книжных изданий и к их пачкам, установленные ОСТ 29.2 91. В узком смысле слова под С. у. понимают число экземпляров в пачке конкретного книжного издания. Масса пачки не должна превышать 8 кг. Поэтому число экземпляров… … Издательский словарь-справочник
